Telefonat

/teləˈfoːnaːt/

전화 통화

Wir hatten ein langes Telefonat über die Zukunft.

우리는 미래에 대해 긴 통화를 했어요.

격식체비격식체

전화로 하는 대화 또는 통화

Das Telefonat dauerte über eine Stunde.

그 통화는 한 시간 이상 지속되었어요.

Sie führte ein wichtiges Telefonat mit dem Chef.

그녀는 상사와 중요한 통화를 했어요.

일반적으로 'Telefonieren' 동사와 함께 사용되며, 공식적인 대화나 중요한 논의를 의미할 때 자주 쓰입니다.

콜로케이션

'Telefonat'은 공식적인 대화나 중요한 통화에 사용되며, 일상적인 통화보다는 'Anruf'이나 'Gespräch am Telefon'이 더 자연스럽습니다.

'Telefonat'은 명사이므로 반드시 대문자로 시작해야 합니다. 동사형은 'telefonieren'입니다.

독일어 'Telefon' (전화) + 접미사 '-at' (행위 또는 결과)를 결합한 합성어

'Telefonat'은 주로 공식적인 맥락이나 중요한 대화에 사용되며, 일상적인 통화보다는 비즈니스나 공식적인 대화에 더 자주 쓰입니다.

Telefon

전화

root

-at

행위 또는 결과

suffix

Deutsch-Koreanisch Wörterbuch