Looking up...
weggehen
/ˈvɛkˌɡeːən/
andare via
Ich gehe jetzt weg.
Me ne vado ora.
Informale
Lasciare un luogo, andarsene.
Sie ist aus dem Zimmer weggegangen.
È uscita dalla stanza.
Wann gehst du weg?
Quando te ne vai?
Può essere usato in contesti informali per indicare l'atto di lasciare un posto.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso comune
In contesti informali, 'weggehen' è spesso usato per indicare l'atto di lasciare un posto senza specificare la destinazione.
Regola d'oro
Separabilità
Il verbo 'weggehen' è separabile, quindi la particella 'weg-' si sposta alla fine della frase in forma coniugata.
Origine della parola
Derivato da 'weg' (via) e 'gehen' (andare).
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma è più comune in situazioni quotidiane.
Analisi della parola
weg
via
prefixgehen
andare
rootDizionario Tedesco-Italiano