Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Tedesco-Italiano /
  4. feindselige Beleidigungen

feindselige Beleidigungen

/ˈfaɪntˌzeːlɪɡə beˈlaɪ̯dɪɡʊŋən/
insulti ostili

Die feindseligen Beleidigungen haben die Situation nur verschlimmert.

Gli insulti ostili hanno solo peggiorato la situazione.


Informale

Insulti o offese pronunciate con animosità o ostilità, spesso in un contesto di conflitto o aggressione verbale.

Im Internet gibt es oft feindselige Beleidigungen in Kommentarspalten.

Su Internet ci sono spesso insulti ostili nei commenti.

Der Politiker wurde mit feindseligen Beleidigungen überschüttet.

Il politico è stato sommerso da insulti ostili.

Questo termine si riferisce a un linguaggio aggressivo e intenzionalmente dannoso, spesso usato in discussioni accese o online.

Collocazioni

feindselige Beleidigungen austauschenscambiarsi insulti ostilifeindselige Beleidigungen ignorierenignorare gli insulti ostili

Sinonimi

aggressive Beleidigungenhasserfüllte Beschimpfungenfeindliche Angriffe

Antonimi

freundliche Wortehöfliche Kommentarekonstruktive Kritik

Frasi correlate

BeleidigungenFrase
insulti
feindseligadjective
ostile

Consiglio professionale

Contesto informale

Questo termine è più comune in discussioni informali o online, dove le emozioni possono essere intense.

Regola d'oro

Uso appropriato

Usa questo termine per descrivere insulti che sono chiaramente ostili o aggressivi, non per critiche costruttive.

Origine della parola

Composto da 'feindselig' (ostile) e 'Beleidigungen' (insulti), indica un linguaggio aggressivo e intenzionalmente dannoso.

Note d'uso

Questo termine è comune in contesti informali, specialmente online, dove le discussioni possono degenerare in aggressioni verbali.

Analisi della parola

feindselige
ostile
adjective
+
Beleidigungen
insulti
noun
Dizionario Tedesco-Italiano
Browse more German→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.