draußen spielen

/ˈdʁaʊsn̩ ˈʃpiːlən/
giocare fuori

Die Kinder spielen gern draußen.

I bambini amano giocare fuori.


Informale

Giocare all'aperto, fuori casa o in un'area esterna.

Im Sommer spielen die Kinder oft draußen.

D'estate i bambini giocano spesso fuori.

Draußen spielen ist gesund für die Kinder.

Giocare fuori è sano per i bambini.

Questa espressione si riferisce a giocare in spazi aperti come parchi, giardini o cortili.

Collocazioni

draußen mit Freunden spielengiocare fuori con gli amicidraußen im Garten spielengiocare fuori in giardino

Frasi correlate

draußen herumtobenFrase
scatenarsi fuori
draußen in der Natur spielenFrase
giocare fuori in natura

Consiglio professionale

Uso comune

Questa espressione è spesso usata per incoraggiare i bambini a giocare all'aperto.

Regola d'oro

Regola d'uso

Si usa per indicare attività ludiche in spazi aperti, non al chiuso.

Origine della parola

Composto da 'draußen' (fuori) e 'spielen' (giocare), entrambi termini tedeschi comuni.

Note d'uso

Questa espressione è molto comune nel linguaggio quotidiano e si riferisce a attività ludiche all'aperto.

Analisi della parola

draußen
fuori
root
+
spielen
giocare
root
Dizionario Tedesco-Italiano