Looking up...
Fare le cose con attenzione e senza fretta, ma senza perdere tempo inutilmente.
Er erledigt seine Aufgaben immer mit Eile mit Weile.
Lui svolge sempre i suoi compiti con calma ma senza perdere tempo.
Im Projekt ist Eile mit Weile gefragt.
Nel progetto è richiesta calma ma senza perdere tempo.
Questa espressione sottolinea l'importanza di lavorare in modo efficiente senza però affrettarsi inutilmente.
Questa espressione è tipicamente usata per descrivere un approccio equilibrato al lavoro o a un progetto, non per situazioni di emergenza.
Evita di usare questa espressione in situazioni dove è richiesta urgenza o rapidità.
L'espressione combina 'Eile' (fretta) e 'Weile' (tempo), creando un contrasto che sottolinea l'importanza di un equilibrio tra velocità e attenzione.
Questa frase è spesso usata in contesti lavorativi o quando si parla di gestione del tempo. Non è un'espressione formale.