Einmal ist keinmal
chi non risica non rosicaWenn du es nicht versuchst, wirst du es nie wissen.
Se non provi, non saprai mai.
Chi non osa non ha cosa, significa che chi non corre rischi non ottiene nulla. Si usa per incoraggiare a provare nuove esperienze o a prendere iniziative.
Er hat den Job nicht bekommen, weil er sich nie beworben hat. Einmal ist keinmal!
Non ha ottenuto il lavoro perché non si è mai candidato. Chi non risica non rosica!
Questa espressione è spesso usata per motivare qualcuno a superare la paura di fallire.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto d'uso
Usa questa espressione quando vuoi incoraggiare qualcuno a provare qualcosa di nuovo o a prendere una decisione coraggiosa.
Regola d'oro
Significato figurato
Non si riferisce letteralmente a un evento che accade una volta, ma alla necessità di correre rischi per ottenere risultati.
Origine della parola
L'origine di questa espressione è incerta, ma è diventata popolare nella cultura tedesca per esprimere l'idea che senza tentativi non ci sono risultati.
Note d'uso
Si usa spesso in contesti informali per incoraggiare qualcuno a provare qualcosa di nuovo o a prendere una decisione coraggiosa.