außerordentlich

/aʊ̯sɐˈʔɔʁdn̩tlɪç/
adjectiveIntermédiaire
formel

Exceptionnel, extraordinaire, hors du commun.

Das war eine außerordentliche Leistung.

C'était une performance exceptionnelle.

Sie hat außerordentliche Fähigkeiten.

Elle a des capacités extraordinaires.

💡

Utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui se distingue par sa qualité, son importance ou son caractère unique.

Collocations

außerordentliche Leistungperformance exceptionnelleaußerordentliche Umständecirconstances exceptionnelles

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

in außerordentlicher Weiseexpression
de manière exceptionnelle

💡Conseil pro

Contexte formel

Ce mot est souvent utilisé dans des contextes formels ou officiels pour décrire des situations ou des actions qui sortent de l'ordinaire.

Règle d'or

Utilisation correcte

Évitez de l'utiliser pour des situations banales. Réservez-le pour des cas vraiment exceptionnels.

📖Origine du mot

Composé de 'außer' (hors de) et 'ordentlich' (ordonné, régulier), littéralement 'hors de l'ordinaire'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans un contexte formel pour souligner l'exceptionnalité d'une situation, d'une personne ou d'un événement.

Décomposition du mot

außer
hors de
prefix
+
ordentlich
ordonné, régulier
root
Dictionnaire Allemand-Français