Looking up...
Steter Tropfen höhlt den Stein
/ˈʃteːtɐ ˈtʁɔpfn̩ ˈhøːlt deːɐ̯ ˈʃtaɪ̯n/◆proverbe
la goutte d'eau creuse la pierre
Steter Tropfen höhlt den Stein, also lerne jeden Tag ein bisschen.
La goutte d'eau creuse la pierre, alors apprends chaque jour un peu.
littéraire
Persévérance et constance finissent par vaincre les obstacles, même si l'action est petite.
Wenn du jeden Tag ein wenig übst, wirst du schließlich fließend Deutsch sprechen – Steter Tropfen höhlt den Stein.
Si tu pratiques chaque jour un peu, tu parleras finalement couramment allemand – la goutte d'eau creuse la pierre.
Utilisé pour encourager la persévérance dans les tâches quotidiennes.
Collocations
steter Tropfengoutte constanteden Stein höhlencreuser la pierre
Dictionnaire Allemand-Français