Mit Willen und Fleiß

/mɪt ˈvɪlən ʊnt fleːs/
avec détermination et persévérance

Mit Willen und Fleiß kann man jeden Berg besteigen.

Avec détermination et persévérance, on peut gravir n'importe quelle montagne.


formel

Cette expression signifie qu'avec de la volonté et des efforts constants, on peut accomplir de grandes choses.

Mit Willen und Fleiß hat sie ihre Karriere aufgebaut.

Avec détermination et persévérance, elle a construit sa carrière.

Cette expression est souvent utilisée pour encourager ou reconnaître les efforts soutenus.

Conseil pro

Utilisation

Cette expression est souvent utilisée pour encourager ou reconnaître les efforts soutenus dans des contextes professionnels ou éducatifs.

Origine du mot

L'expression combine deux mots allemands : 'Willen' (volonté) et 'Fleiß' (persévérance ou diligence).

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels ou motivants pour souligner l'importance de la persévérance.

Décomposition du mot

Mit Willen
avec volonté
phrase
+
und Fleiß
et persévérance
phrase
Dictionnaire Allemand-Français