Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Allemand-Français /
  4. Lebenszeit

Lebenszeit

/ˈleːbənsˌt͡saɪ̯t/
temps de vie

Er nutzt seine Lebenszeit, um die Welt zu bereisen.

Il utilise son temps de vie pour voyager à travers le monde.


général

Le temps qu'une personne a à vivre, souvent considéré comme précieux et limité.

Wir sollten unsere Lebenszeit sinnvoll nutzen.

Nous devrions utiliser notre temps de vie de manière significative.

Le terme est souvent utilisé pour souligner l'importance de profiter de la vie ou de faire des choix judicieux.

Collocations

Lebenszeit nutzenutiliser son temps de vieLebenszeit verschwendengâcher son temps de vie

Synonymes

LebensdauerLebensspanne

Expressions liées

Die Zeit ist Geldproverbe
Le temps, c'est de l'argent

Conseil pro

Utilisation littéraire

Ce terme est souvent utilisé dans des contextes poétiques ou philosophiques pour évoquer la valeur de la vie.

Origine du mot

Composé de 'Leben' (vie) et 'Zeit' (temps).

Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes philosophiques ou littéraires pour évoquer la brièveté ou la valeur de la vie.

Décomposition du mot

Leben
vie
root
+
Zeit
temps
root
Dictionnaire Allemand-Français
Browse more German→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.