Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

in Gesellschaft

/ɪn ɡəˈzɛlʃaft/
en compañía

Sie verbringen viel Zeit in Gesellschaft ihrer Freunde.

Pasan mucho tiempo en compañía de sus amigos.


formalinformal

En compañía de otras personas, especialmente en un contexto social o formal.

In Gesellschaft anderer fühlt man sich oft wohler.

En compañía de otros, a menudo uno se siente más cómodo.

Er genießt es, in Gesellschaft von Musik zu sein.

Disfruta estar en compañía de la música.

La expresión se usa para describir la presencia de personas en un entorno social o cultural.

Colocaciones

in guter Gesellschaften buena compañíain Gesellschaft vonen compañía de

Sinónimos

in Begleitungmit anderenunter Leuten

Antónimos

alleinohne Gesellschaft

Frases relacionadas

in Begleitungfrase
acompañado
unter Leutenfrase
entre gente

Consejo pro

Uso formal e informal

La expresión puede usarse tanto en contextos formales como informales, dependiendo del tono de la conversación.

Regla de oro

Contexto social

Siempre se refiere a la presencia de personas, no a objetos o elementos abstractos.

Origen de la palabra

Der Ausdruck stammt aus dem Deutschen und bezieht sich auf das Zusammensein mit anderen Menschen.

Notas de uso

Die Phrase wird oft in formellen oder kulturellen Kontexten verwendet, um die Anwesenheit von Menschen zu betonen.

Desglose de la palabra

in
en
preposition
+
Gesellschaft
compañía
noun
Diccionario Alemán-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.