es wird immer leichter

/ɛs vɪlt ˈɪmɐ ˈlaɪçtɐ/

se vuelve cada vez más fácil

Mit der Zeit wird es immer leichter, Deutsch zu lernen.

Con el tiempo, se vuelve cada vez más fácil aprender alemán.

informal

Expresión que indica que una tarea o situación se vuelve progresivamente más fácil con el tiempo o la práctica.

Je öfter du übst, desto leichter wird es.

Cuanto más practiques, más fácil se vuelve.

Nach einigen Monaten wird das Leben in einem neuen Land immer leichter.

Después de unos meses, la vida en un país nuevo se vuelve cada vez más fácil.

Se usa comúnmente para describir el progreso en el aprendizaje, adaptación o realización de tareas difíciles.

Colocaciones

mit der Zeitcon el tiempoje öftercuanto más

se vuelve más fácil

es wird schwierigerfrase

se vuelve más difícil

Consejo pro

Uso en contextos positivos

Esta frase se usa para animar a alguien o expresar que una situación mejorará con el tiempo.

Regla de oro

Contexto adecuado

Evita usarla en situaciones donde la dificultad no disminuye con el tiempo.

Origen de la palabra

Compuesta por 'es' (impersonal), 'wird' (conjugación de 'werden' en presente), 'immer' (siempre) y 'leichter' (comparativo de 'leicht', fácil).

Notas de uso

Se utiliza para expresar optimismo o progreso en situaciones que inicialmente parecen difíciles.

Desglose de la palabra

impersonal

pronoun

wird

conjugación de 'werden'

verb

immer

siempre

adverb

leichter

comparativo de 'leicht'

adjective

Diccionario Alemán-Español

Browse more German→Spanish words →