Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Alemán-Español /
  4. beängstigend

beängstigend

/bəˈʔɛŋstɪɡn̩t/
aterrador

Der Film war so beängstigend, dass ich nicht schlafen konnte.

La película era tan aterradora que no pude dormir.


general

Que causa miedo o terror; que inspira un gran temor.

Die Geschichte war so beängstigend, dass ich sie nicht zu Ende lesen konnte.

La historia era tan aterradora que no pude terminarla de leer.

Sein beängstigendes Lächeln ließ mich erschaudern.

Su sonrisa aterradora me hizo estremecer.

Se usa para describir situaciones, personas o cosas que provocan un miedo intenso.

Colocaciones

beängstigend schönaterradoramente hermosobeängstigend schnellaterradoramente rápido

Sinónimos

furchterregendschrecklichgruseligunheimlich

Antónimos

beruhigendtröstlichangenehm

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, puede usarse para describir situaciones graves o amenazantes.

Origen de la palabra

Del prefijo 'be-' (que indica intensidad) y el verbo 'ängstigen' (aterrorizar).

Notas de uso

Se usa para describir algo que causa un miedo profundo o una sensación de peligro inminente.

Desglose de la palabra

be-
intensidad
prefix
+
ängstigend
aterrorizando
root
Diccionario Alemán-Español
Browse more German→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.