Heizungsgesetz

/ˈhaɪt͡sʊŋsˌɡəˈzɛt͡s/
ley de calefacción

Das Heizungsgesetz regelt die Energieeffizienz von Gebäuden.

La ley de calefacción regula la eficiencia energética de los edificios.


Derecho
formal

Ley que regula aspectos técnicos y legales relacionados con los sistemas de calefacción, incluyendo requisitos de eficiencia energética, emisiones y normativas de instalación.

Das neue Heizungsgesetz verlangt, dass alle Gebäude bis 2030 auf erneuerbare Energien umstellen müssen.

La nueva ley de calefacción exige que todos los edificios deban cambiar a energías renovables para 2030.

A menudo se refiere a normativas específicas de un país o región.

Colocaciones

Heizungsgesetz einhaltencumplir con la ley de calefacciónHeizungsgesetz ändernmodificar la ley de calefacción

Frases relacionadas

Heizungsgesetz umsetzenfrase
implementar la ley de calefacción

Consejo pro

Contexto de uso

Se usa principalmente en discusiones sobre normativas energéticas y eficiencia en edificios.

Origen de la palabra

Compuesto por 'Heizung' (calefacción) y 'Gesetz' (ley).

Notas de uso

Término técnico-legal común en contextos de construcción y normativa energética.

Desglose de la palabra

Heizung
calefacción
root
+
Gesetz
ley
root
Diccionario Alemán-Español