sich ignorieren

/zɪç ɪɡnoˈʁiːʁən/

reflexive verb★Trung cấp— bỏ qua, không chú ý đến

thông thường

Từ chối nhận thức hoặc phản ứng với điều gì đó hoặc ai đó, thường là cố ý.

Er ignoriert meine Nachrichten.

Anh ta bỏ qua tin nhắn của tôi.

Man sollte die Gefahren nicht ignorieren.

Chúng ta không nên bỏ qua các nguy hiểm.

💡

Thường được sử dụng khi ai đó cố ý không chú ý đến điều gì đó, có thể là một vấn đề quan trọng.

Cụm từ kết hợp

sich bewusst ignorierenbỏ qua cố ýsich absichtlich ignorierenbỏ qua cố ý

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

jemanden ignorierencụm từ

bỏ qua ai đó

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh xã hội

Thường được sử dụng khi ai đó cố ý không chú ý đến điều gì đó, có thể là một vấn đề quan trọng.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'ignorieren' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'ignorare', có nghĩa là 'không biết, không nhận thức'.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tình huống xã hội hoặc chuyên nghiệp khi ai đó cố ý không chú ý đến điều gì đó.

Phân tích từ

sich

tự

reflexive pronoun

ignorieren

bỏ qua, không chú ý

verb

Từ Điển Đức Việt

sich ignorieren

/zɪç ɪɡnoˈʁiːʁən/

reflexive verb★Trung cấp— bỏ qua, không chú ý đến

thông thường

Từ chối nhận thức hoặc phản ứng với điều gì đó hoặc ai đó, thường là cố ý.

Er ignoriert meine Nachrichten.

Anh ta bỏ qua tin nhắn của tôi.

Man sollte die Gefahren nicht ignorieren.

Chúng ta không nên bỏ qua các nguy hiểm.

💡

Thường được sử dụng khi ai đó cố ý không chú ý đến điều gì đó, có thể là một vấn đề quan trọng.

Cụm từ kết hợp

sich bewusst ignorierenbỏ qua cố ýsich absichtlich ignorierenbỏ qua cố ý

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

jemanden ignorierencụm từ

bỏ qua ai đó

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh xã hội

Thường được sử dụng khi ai đó cố ý không chú ý đến điều gì đó, có thể là một vấn đề quan trọng.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'ignorieren' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'ignorare', có nghĩa là 'không biết, không nhận thức'.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tình huống xã hội hoặc chuyên nghiệp khi ai đó cố ý không chú ý đến điều gì đó.

Phân tích từ

sich

tự

reflexive pronoun

ignorieren

bỏ qua, không chú ý

verb

Từ Điển Đức Việt