weg
/veːk/
道
Ich gehe auf dem Weg zur Schule.
学校へ行く道を歩いています。
一般的
道や道筋。移動するための経路や通路を指す。
Der Weg ist frei.
道は空いています。
Das ist der richtige Weg.
これが正しい道です。
「Weg」は物理的な道だけでなく、比喩的な「方法」や「手段」を表すこともある。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な用法
「Weg」は物理的な道だけでなく、比喩的な「方法」や「手段」を表すこともある。
ゴールデンルール
大文字のルール
ドイツ語では「Weg」は名詞のため、必ず大文字で書く。
語源
古高ドイツ語の「weg」に由来し、古英語の「weġ」と同根。
使用上の注意
「Weg」は「道」を意味するが、比喩的に「方法」や「手段」を表す場合もある。
単語の分解
Weg
道
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch