Wasser

/ˈvasɐ/

Ich trinke jeden Tag viel Wasser.

私は毎日たくさんの水を飲みます。


一般的

液体のH₂O、飲料・生活用水としての水

Das Wasser aus dem Hahn ist heute besonders klar.

今日の蛇口の水は特に澄んでいる。

Wir brauchen sauberes Wasser zum Überleben.

私たちは生きるために清潔な水が必要だ。

「Wasser」は無生物を指す中性名詞。複数形は「Wässer」だが、通常は不可算名詞として扱われる。

geography

水域(湖・川・海など)

Das Schiff segelt auf offenem Wasser.

その船は外海を航行している。

主に「offenes Wasser」や「stehendes Wasser」のように修飾語を伴う。

医学
医学

水分(体内の)

Der Patient muss viel Wasser zu sich nehmen.

その患者は水分をたくさん摂取しなければならない。

医療・栄養学の文脈で用いられる。

コロケーション

Leitungswasser水道水MineralwasserミネラルウォーターWasser trinken水を飲むWasser kochen水を沸かすWasserhahn蛇口

関連フレーズ

ins kalte Wasser springen慣用句
未経験の困難な状況に飛び込む
Wasser auf die Mühlen geben慣用句
相手の主張を助長する行為をする

プロのヒント

「Wasser」と「Eis」の使い分け

「Wasser」は液体の水を指す。固体の氷は「Eis」、気体の水蒸気は「Dampf」または「Wasserdampf」。

ゴールデンルール

名詞の性と格変化

「Wasser」は中性名詞(das Wasser)で、3格・4格で変化しない(例:「mit Wasser」)。

語源

古高ドイツ語「wazzar」に由来し、印欧語根「*wed-」(水)に遡る。英語「water」、オランダ語「water」、ラテン語「aqua」と同系。

使用上の注意

「Wasser」は日常会話で最も頻繁に用いられる基本語の一つ。複数形「Wässer」は主に化学的・専門的な文脈(例:化学溶液の「Wässer」)で使用される。

単語の分解

Wass-
水を表す語幹
root
+
-er
名詞接尾辞(中性名詞を形成)
suffix
Deutsch-Japanisch Wörterbuch