Maskenpflicht

/ˈmaskn̩ˌpflɪçt/
マスク着用義務

In vielen Ländern gibt es eine Maskenpflicht in öffentlichen Verkehrsmitteln.

多くの国では、公共交通機関でマスク着用義務があります。


法律
正式的

公共の場や特定の場所でマスクを着用することを法律や規則で義務付けられたこと。

Die Maskenpflicht gilt in Krankenhäusern und öffentlichen Verkehrsmitteln.

マスク着用義務は病院や公共交通機関で適用されます。

パンデミックや感染症の拡大防止のために導入されることが多い。

コロケーション

Maskenpflicht aufhebenマスク着用義務を解除するMaskenpflicht verhängenマスク着用義務を課す

関連フレーズ

Maskenpflicht ausgesetztフレーズ
マスク着用義務が一時停止される

プロのヒント

文脈の理解

「Maskenpflicht」は法律や規則に基づく義務を指すため、公共の場で使用されることが多い。

ゴールデンルール

正しい使用

「Maskenpflicht」は「マスクを着用する義務」という意味で、必ず名詞として使用する。

語源

Masken(マスク) + Pflicht(義務)から成る複合語。

使用上の注意

主に公共の場所や医療施設などで使用される法律用語。

単語の分解

Maske
マスク
root
+
Pflicht
義務
root
Deutsch-Japanisch Wörterbuch