Looking up...
Leere
/ˈleːʁə/
空虚
Die Leere in seinem Herzen war unerträglich.
彼の心の空虚は耐えがたいものだった。
一般的
空虚さ、空っぽの状態。物理的な空間や心理的な空虚を指す。
Nach dem Verlust fühlte er nur Leere.
喪失後、彼はただ空虚を感じた。
Die Leere im Raum war unheimlich.
部屋の空虚さは不気味だった。
物理的な空間の空虚と心理的な空虚の両方を表現する。
関連フレーズ
プロのヒント
空虚の表現
「Leere」は物理的な空間の空虚と心理的な空虚の両方を表現する。文脈に応じて使い分ける。
語源
中高ドイツ語の「lēre」に由来し、「空っぽ」を意味する。
使用上の注意
物理的な空間の空虚と心理的な空虚の両方を表現する。
Deutsch-Japanisch Wörterbuch