Looking up...
Energiekrise
/ˈʔɛnɐɡiːˌkʁiːzə/
エネルギー危機
Die Energiekrise hat die Preise für Strom stark erhöht.
エネルギー危機により、電気の価格が大幅に上昇した。
正式的
エネルギー供給の不安定さや不足による経済的・社会的な混乱を指す。
Die Energiekrise in Europa hat zu politischen Spannungen geführt.
ヨーロッパのエネルギー危機は政治的な緊張を引き起こした。
特に化石燃料の供給不足や価格高騰が原因となることが多い。
コロケーション
Energiekrise lösenエネルギー危機を解決するEnergiekrise verschärfenエネルギー危機を悪化させる
関連フレーズ
プロのヒント
用法の注意
「Energiekrise」は主に経済的・政治的な文脈で使用され、個人のエネルギー不足を指す場合は「Energiemangel」が適切な場合がある。
ゴールデンルール
正しい使用
「Energiekrise」はエネルギー供給の不安定さや不足による社会的な影響を指すため、個人のエネルギー不足には使用しない。
語源
「Energie」（エネルギー）と「Krise」（危機）を組み合わせた複合語。
使用上の注意
主に経済的・政治的な文脈で使用され、特にエネルギー供給の不安定さを指す。
単語の分解
Energie
エネルギー
rootKrise
危機
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch