Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. starre Arbeitsstrukturen aufrechterhalten

starre Arbeitsstrukturen aufrechterhalten

/ˈʃtaʁə ˈaʁbaɪ̯tsˌʃtʁʊktuːʁən ˈaʊ̯fˌʁɛçtɐˌhaltn̩/
starrköpfige Arbeitsabläufe beibehalten

Die Firma versucht, starre Arbeitsstrukturen aufrechterhalten, obwohl die Branche sich ständig verändert.

Das Unternehmen hält an starren Arbeitsabläufen fest, obwohl sich die Branche ständig wandelt.


Geschäft
formell

unflexible Arbeitsabläufe oder Hierarchien beibehalten, oft trotz notwendiger Veränderungen

Traditionelle Unternehmen scheitern oft, weil sie starre Arbeitsstrukturen aufrechterhalten.

Traditionelle Unternehmen scheitern häufig, weil sie an starren Arbeitsabläufen festhalten.

Der Ausdruck betont oft negative Konsequenzen von mangelnder Anpassungsfähigkeit.

Kollokationen

starre Hierarchienstarre Hierarchienstarre Prozessestarre Prozesse

Synonyme

starre Hierarchien beibehaltenunflexible Strukturen aufrechterhalten

Antonyme

flexible Arbeitsstrukturen einführenagile Methoden anwenden

Verwandte Ausdrücke

starre HierarchienRedewendung
unflexible Machtstrukturen
starre ProzesseRedewendung
unflexible Abläufe

Profi-Tipp

Kontext

Der Ausdruck wird oft in Diskussionen über Unternehmensreformen verwendet.

Goldene Regel

Betonung

Der Ausdruck betont oft negative Auswirkungen von Starrheit.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'starr' (unflexibel) und 'Arbeitsstrukturen aufrechterhalten' (beibehalten).

Verwendungshinweise

Wird oft kritisch in Bezug auf veraltete Unternehmensstrukturen verwendet.

Wortzerlegung

starre
unflexibel
adjective
+
Arbeitsstrukturen
Arbeitsabläufe oder Hierarchien
noun
+
aufrechterhalten
beibehalten
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.