ruhig schlafen

/ˈʁuːɪç ˈʃlaːfn̩/

ununterbrochen schlafen

Nach einem anstrengenden Tag konnte sie endlich ruhig schlafen.

Nach einem anstrengenden Tag konnte sie endlich ohne Unterbrechung schlafen.

informell

ununterbrochen oder tief schlafen

Das Baby schläft jetzt ruhig.

Das Baby schläft jetzt ununterbrochen.

Er konnte nach der Meditation ruhig schlafen.

Er konnte nach der Meditation tief und entspannt schlafen.

Der Ausdruck betont die Qualität des Schlafs, nicht die Menge.

Kollokationen

ruhig schlafen könnendie Fähigkeit haben, ungestört zu schlafen

Der Ausdruck wird häufig in Alltagssituationen verwendet, um auf erholsamen Schlaf hinzuweisen.

Der Ausdruck betont die Qualität des Schlafs, nicht die Dauer.

Zusammensetzung aus 'ruhig' (unbewegt, entspannt) und 'schlafen' (Ruhezustand).

Wird oft verwendet, um auf erholsamen Schlaf hinzuweisen, besonders nach Stress oder Schlafstörungen.

ruhig

unbewegt, entspannt

adjective

schlafen

Ruhezustand

verb

Deutsches Wörterbuch