Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. einen Zeitarbeitsvertrag erhalten

einen Zeitarbeitsvertrag erhalten

/ˈaɪ̯nən ˈtsaɪ̯tˌʔaʁbaɪ̯t͡sfɛɐ̯tʁaːk ˈɛɐ̯ˌhaːltn̩/
einen befristeten Arbeitsvertrag für Zeitarbeit bekommen

Nach dem Vorstellungsgespräch hat sie einen Zeitarbeitsvertrag erhalten.

Sie wurde für eine befristete Tätigkeit bei einer Zeitarbeitsfirma eingestellt.


Geschäft
formell

einen befristeten Arbeitsvertrag für eine Zeitarbeitsfirma erhalten, der in der Regel für eine bestimmte Projektzeit oder einen vorübergehenden Personalbedarf gilt.

Der Bewerber erhielt nach zwei Wochen einen Zeitarbeitsvertrag bei einer Logistikfirma.

Er wurde für eine temporäre Stelle in der Lagerverwaltung eingestellt.

Viele Unternehmen nutzen Zeitarbeitsverträge, um flexibel auf Auftragsspitzen zu reagieren.

Zeitarbeit ermöglicht es Firmen, kurzfristig Personal zu beschaffen, ohne feste Anstellungen.

Zeitarbeitsverträge sind in Deutschland durch das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG) geregelt. Sie können verlängert werden, sind aber zeitlich begrenzt.

Kollokationen

Zeitarbeitsvertrag abschließeneinen Zeitarbeitsvertrag unterzeichnenZeitarbeitsvertrag verlängerndie Laufzeit eines Zeitarbeitsvertrags verlängernZeitarbeitsvertrag kündigeneinen Zeitarbeitsvertrag vorzeitig beenden

Synonyme

einen Leiharbeitsvertrag bekommeneine befristete Stelle bei einer Zeitarbeitsfirma antreten

Antonyme

einen unbefristeten Arbeitsvertrag erhaltenfest angestellt werden

Verwandte Ausdrücke

ZeitarbeitsfirmaRedewendung
Unternehmen, das Arbeitnehmer an andere Firmen vermittelt
ArbeitnehmerüberlassungRedewendung
rechtliche Grundlage für die Vermittlung von Zeitarbeitnehmern

Profi-Tipp

Zeitarbeit vs. Festanstellung

Ein Zeitarbeitsvertrag ist oft eine Einstiegsmöglichkeit, kann aber auch zu einer Festanstellung führen. Achte auf die Vertragslaufzeit und die Möglichkeit einer Übernahme.

Goldene Regel

Vertragsdetails prüfen

Bei einem Zeitarbeitsvertrag solltest du besonders auf die Probezeit, die Kündigungsfristen und die Vergütung achten. Zeitarbeitsfirmen zahlen oft unterschiedliche Löhne als direkte Arbeitgeber.

Wortursprung

Das Wort 'Zeitarbeit' setzt sich aus 'Zeit' (für befristete Dauer) und 'Arbeit' zusammen. Der Begriff 'Zeitarbeitsvertrag' ist eine spezifische Form des Arbeitsvertrags, der im Kontext der Arbeitnehmerüberlassung (Leiharbeit) verwendet wird. Die Zeitarbeit als Konzept entstand in den 1960er-Jahren in den USA und verbreitete sich in den 1970er-Jahren in Deutschland.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in Bewerbungskontexten oder Personalabteilungen verwendet. Im Gegensatz zu regulären befristeten Verträgen ist ein Zeitarbeitsvertrag an eine Zeitarbeitsfirma gebunden, die den Arbeitnehmer an verschiedene Unternehmen vermittelt.

Wortzerlegung

einen
unbestimmter Artikel im Akkusativ (einen Vertrag)
grammar
+
Zeitarbeitsvertrag
befristeter Arbeitsvertrag für Zeitarbeit
compound
+
erhalten
bekommen oder erhalten
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.