Looking up...
eine Reform blockieren
/ˈaɪ̯nə ʁeˈfɔʁm blɔˈkiːʁən/
eine geplante Veränderung verhindern
Die Opposition blockierte die Reform des Bildungssystems.
Die Oppositionsparteien verhinderten die geplante Änderung des Bildungssystems.
formell
eine geplante Veränderung oder Verbesserung verhindern, oft durch politische oder rechtliche Maßnahmen
Die Gewerkschaften blockierten die Arbeitsmarktreform.
Die Gewerkschaften verhinderten die geplante Reform des Arbeitsmarktes.
Die Regierung blockierte die Reform des Gesundheitssystems.
Die Regierung verhinderte die geplante Reform des Gesundheitssystems.
Oft im politischen oder rechtlichen Kontext verwendet, um Widerstand gegen geplante Veränderungen auszudrücken.
Kollokationen
eine Reform blockiereneine geplante Veränderung verhinderneine Gesetzesreform blockiereneine geplante Änderung des Gesetzes verhindern
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Politischer Kontext
Die Phrase wird häufig in politischen Debatten verwendet, um Widerstand gegen geplante Veränderungen auszudrücken.
Goldene Regel
Formale Verwendung
Die Phrase wird oft in formellen Kontexten wie politischen Diskussionen oder rechtlichen Debatten verwendet.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus dem unbestimmten Artikel 'eine', dem Substantiv 'Reform' und dem Verb 'blockieren' zusammen. 'Blockieren' stammt aus dem Französischen und bedeutet ursprünglich 'sperren' oder 'versperren'.
Verwendungshinweise
Die Phrase wird oft in politischen oder rechtlichen Kontexten verwendet, um Widerstand gegen geplante Veränderungen auszudrücken. Sie kann sowohl aktiv (durch gezielte Maßnahmen) als auch passiv (durch Verzögerung oder Widerstand) erfolgen.
Wortzerlegung
eine
unbestimmter Artikel
determinerReform
geplante Veränderung oder Verbesserung
nounblockieren
verhindern oder aufhalten
verbDeutsches Wörterbuch