Looking up...
eine Position im Bereich X besetzen
/ˈaɪ̯nə poˈtsi̯oːn ɪm beˈʁaɪ̯ç ˈbeːzɛt͡sn̩/
eine Stelle in einem bestimmten Fachgebiet einnehmen
Das Unternehmen sucht jemanden, der eine Position im Bereich Marketing besetzen kann.
Das Unternehmen sucht einen Mitarbeiter für eine Marketingstelle.
Geschäft
formell
eine Stelle in einem bestimmten Fachgebiet einnehmen
Sie hat eine Position im Bereich Finanzen besetzt.
Sie hat eine Stelle im Finanzbereich übernommen.
Die Firma sucht jemanden, der eine Position im Bereich IT besetzen kann.
Die Firma sucht einen IT-Mitarbeiter.
Der Ausdruck wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere in Stellenausschreibungen oder Personalabteilungen.
Kollokationen
eine Führungsposition besetzeneine leitende Stelle übernehmeneine vakante Position besetzeneine freie Stelle besetzen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formelle Verwendung
Der Ausdruck wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere in Stellenausschreibungen oder Personalabteilungen.
Synonyme
Alternativen sind 'eine Stelle einnehmen' oder 'eine Position übernehmen'.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Der Ausdruck wird oft in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere in Stellenausschreibungen oder Personalabteilungen.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'Position', 'Bereich' und 'besetzen' zusammen. 'Position' stammt aus dem Lateinischen 'positio' (Stellung), 'Bereich' vom althochdeutschen 'berih' (Grenze) und 'besetzen' vom mittelhochdeutschen 'besetzen' (besetzen).
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird häufig in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere in Stellenausschreibungen oder Personalabteilungen. Er betont die Übernahme einer bestimmten Rolle oder Funktion in einem Unternehmen oder einer Organisation.
Wortzerlegung
eine Position
eine bestimmte Rolle oder Stelle
noun phraseim Bereich X
in einem bestimmten Fachgebiet
prepositional phrasebesetzen
einnehmen oder übernehmen
verbDeutsches Wörterbuch