Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. der Tod eines geliebten Menschen

der Tod eines geliebten Menschen

/deːɐ̯ toːt aɪ̯nəs ɡəˈliːptn̩ ˈmɛnʃn̩/
der Verlust eines nahestehenden Menschen

Der Tod eines geliebten Menschen ist eine der schwersten Erfahrungen im Leben.

Der Verlust eines nahestehenden Menschen ist eine der emotional belastendsten Erfahrungen.


◆ Was es wirklich bedeutet
Der Verlust eines nahestehenden Menschen, der tiefe emotionale Schmerzen verursacht.
¶ Wörtliche Bedeutung
Der physische Tod einer Person, die einem sehr nahesteht.
Wörtliche Aufschlüsselung
der Todder physische Tod+eines geliebten Menscheneiner Person, die einem sehr nahesteht+MenschenPerson
◇ Bildliche Vorstellung
Die Vorstellung von Trauer und Verlust, wenn ein geliebter Mensch stirbt.
◈ Wann zu verwenden
Ein Freund hat gerade seinen Vater verloren und spricht über den Tod eines geliebten Menschen.
◉ Kulturelle Anmerkung
In der deutschen Kultur wird der Tod oft mit Trauer und Respekt behandelt. Es ist üblich, Kondolenzbriefe zu schreiben und an Beerdigungen teilzunehmen.
formellinformell

Der Tod eines Menschen, der einem sehr nahesteht und den man liebt.

Nach dem Tod eines geliebten Menschen braucht man oft Zeit, um zu trauern.

Nach dem Verlust eines nahestehenden Menschen benötigt man oft Zeit, um zu trauern.

Der Tod eines geliebten Menschen kann das Leben für immer verändern.

Der Verlust eines nahestehenden Menschen kann das Leben für immer verändern.

Diese Phrase wird oft in traurigen oder emotionalen Kontexten verwendet, um den Verlust eines geliebten Menschen auszudrücken.

Kollokationen

mit dem Tod eines geliebten Menschen umgehenden Verlust eines nahestehenden Menschen verarbeitennach dem Tod eines geliebten Menschennach dem Verlust eines nahestehenden Menschen

Synonyme

der Verlust eines nahestehenden Menschender Tod eines geliebten Menschender Tod eines Angehörigen

Antonyme

die Geburt eines Kindesdie Hochzeit eines geliebten Menschen

Verwandte Ausdrücke

TrauerarbeitRedewendung
der Prozess, den Verlust eines geliebten Menschen zu verarbeiten
Abschied nehmenRedewendung
sich emotional vom Verstorbenen zu verabschieden

Profi-Tipp

Emotionale Unterstützung

Wenn jemand den Tod eines geliebten Menschen erlebt, ist es wichtig, einfühlsam zu sein und zuhören zu können.

Goldene Regel

Respektvoller Umgang

Sprechen Sie über den Tod eines geliebten Menschen mit Respekt und Einfühlungsvermögen.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'Tod', 'geliebter Mensch' und 'Mensch' zusammen. 'Tod' bezieht sich auf den physischen Tod, während 'geliebter Mensch' eine emotionale Bindung ausdrückt.

Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft in traurigen oder emotionalen Kontexten verwendet, um den Verlust eines geliebten Menschen auszudrücken. Sie kann sowohl in formellen als auch in informellen Gesprächen verwendet werden.

Wortzerlegung

der Tod
der physische Tod
root
+
eines geliebten Menschen
einer Person, die einem sehr nahesteht
phrase
+
Menschen
Person
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.