der Realität erliegen

/deːɐ̯ realiˈtɛːt ɛɐ̯ˈliːɡn̩/
phraseMittelstufe sich der Realität beugen
formell

sich der Wahrheit oder den Fakten beugen

Die Regierung musste der Realität erliegen und die Krise offiziell anerkennen.

Die Regierung musste schließlich zugeben, dass eine Krise besteht.

💡

Wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um das Akzeptieren unangenehmer Wahrheiten auszudrücken.

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Die Phrase wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand lange Zeit etwas geleugnet hat, es aber schließlich akzeptieren muss.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase betont oft eine unausweichliche Akzeptanz von Fakten oder Umständen, die zuvor ignoriert oder geleugnet wurden.

Wortzerlegung

der Realität
die tatsächlichen Umstände oder Fakten
phrase
+
erliegen
sich beugen, nachgeben
verb
Deutsches Wörterbuch