Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

der Erfolg einer Sozialhilfemaßnahme

/deːɐ̯ ɛɐ̯ˈfɔlk aɪ̯nɐ zoˈtsi̯aːlˌhɪlfəˈmaːsn̩ʃə/
phrase★Mittelstufe— die Wirksamkeit einer staatlichen Unterstützung
formell

die positive Wirkung oder der Nutzen einer staatlichen Maßnahme zur Unterstützung bedürftiger Personen

Der Erfolg einer Sozialhilfemaßnahme wird oft an der Verbesserung der Lebensqualität der Empfänger gemessen.

Die Wirksamkeit wird durch die Lebensbedingungen der Begünstigten beurteilt.

💡

Der Begriff wird häufig in politischen und sozialen Berichten verwendet.

Kollokationen

der messbare Erfolgdie quantifizierbare Wirkungder langfristige Erfolgdie dauerhafte Wirksamkeit

Synonyme

die Wirksamkeitdie Effektivitätdie positive Auswirkung

Antonyme

das Scheiterndie Ineffektivitätdie negative Wirkung

Verwandte Ausdrücke

die Evaluation einer MaßnahmeRedewendung
die Bewertung der Wirksamkeit
die Zielgruppe erreichenRedewendung
die Begünstigten der Maßnahme

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in formalen, politischen oder sozialen Zusammenhängen verwendet.

⚡Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie den Ausdruck präzise, um die Wirksamkeit von Sozialprogrammen zu beschreiben.

📖Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Erfolg' (positives Ergebnis) und 'Sozialhilfemaßnahme' (staatliche Unterstützung für Bedürftige).

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird in offiziellen Berichten, Studien und politischen Diskussionen verwendet.

Wortzerlegung

der Erfolg
positives Ergebnis
root
+
Sozialhilfemaßnahme
staatliche Unterstützung für Bedürftige
compound
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.