den Weg blockieren

/dɛn veːk blɔˈkiːʁən/
phraseMittelstufe jemanden oder etwas aufhalten
formell

den Zugang oder Durchgang versperren

Ein umgestürzter Baum blockierte den Weg.

Ein umgestürzter Baum versperrte den Weg.

informell

jemanden oder etwas behindern

Seine ständigen Fragen blockieren den Fortschritt.

Seine ständigen Fragen behindern den Fortschritt.

💡Profi-Tipp

Wörtliche und übertragene Bedeutung

Denke daran, dass 'den Weg blockieren' sowohl für physische Hindernisse als auch für metaphorische Hindernisse verwendet werden kann.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird sowohl wörtlich (physisches Blockieren) als auch übertragen (etwas behindern) verwendet.

Deutsches Wörterbuch