Looking up...
befristeten Vertrag abschließen
/bəˈfʁɪstətən fɛɐ̯ˌtʁaːk ˈapˌʃliːsn̩/
einen zeitlich begrenzten Arbeitsvertrag unterzeichnen
Sie haben einen befristeten Vertrag für zwei Jahre abgeschlossen.
Sie haben einen Arbeitsvertrag mit festgelegter Laufzeit von zwei Jahren unterzeichnet.
Recht
formell
einen Arbeitsvertrag mit festgelegter Laufzeit unterzeichnen
Nach dem Vorstellungsgespräch bot das Unternehmen einen befristeten Vertrag an.
Das Unternehmen bot nach dem Gespräch einen Arbeitsvertrag mit festem Enddatum an.
Sie können den befristeten Vertrag in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis umwandeln.
Der zeitlich begrenzte Vertrag kann in einen dauerhaften Arbeitsvertrag überführt werden.
Der Begriff wird häufig im Arbeitsrecht verwendet und bezeichnet Verträge mit festgelegter Laufzeit, die nicht automatisch verlängert werden.
Kollokationen
befristeter Arbeitsvertragzeitlich begrenzter ArbeitsvertragVertrag verlängernVertragsdauer ausdehnenLaufzeit des VertragsDauer des VertragsVertragsendeEnde des Vertragszeitraums
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Typische Laufzeiten
Befristete Arbeitsverträge haben oft Laufzeiten von 6 Monaten bis zu 2 Jahren. In Deutschland sind maximal zwei Verlängerungen möglich, wenn die Gesamtlaufzeit 24 Monate nicht überschreitet (§ 14 TzBfG).
Goldene Regel
Rechtliche Konsequenzen
Ein befristeter Vertrag endet automatisch. Eine Kündigung ist nur nötig, wenn der Vertrag vorzeitig beendet werden soll. Bei Verstößen gegen Befristungsregeln kann der Vertrag als unbefristet gelten.
Wortursprung
Das Wort 'befristet' stammt von 'Frist' (altes deutsches Wort für Zeitspanne) mit der Vorsilbe 'be-' (verstärkend). 'Vertrag' leitet sich vom lateinischen 'contractus' ab. 'Abschließen' kommt von 'schließen' (etwas zu einem Ganzen machen) mit der Vorsilbe 'ab-' (vollständige Handlung).
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird vor allem in der Arbeitswelt verwendet. In anderen Kontexten (z.B. Mietverträge) spricht man von 'befristetem Mietvertrag'. Die Laufzeit muss im Vertrag explizit angegeben werden. Befristete Verträge enden automatisch ohne Kündigung.
Wortzerlegung
befristeten
mit festgelegter Zeitdauer
adjective (past participle)Vertrag
rechtlich bindende Vereinbarung
nounabschließen
formell vereinbaren und unterzeichnen
verbDeutsches Wörterbuch