eintreffen

/ˈaɪ̯nˌtʁɛfn̩/

ankommen oder eintreffen

Der Zug ist pünktlich eingetroffen.

Der Zug kam genau zur geplanten Zeit an.

formellinformell

ankommen oder eintreffen

Die Gäste sind bereits eingetroffen.

Die Gäste sind schon angekommen.

Die Lieferung ist eingetroffen.

Die Lieferung ist angekommen.

Wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet.

Kollokationen

pünktlich eintreffengenau zur geplanten Zeit ankommenfrüh eintreffenvor der geplanten Zeit ankommenverspätet eintreffenspäter als geplant ankommen

Das Verb 'eintreffen' wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, z.B. in Nachrichten oder offiziellen Mitteilungen.

'Eintreffen' impliziert oft eine bestimmte Zeit oder einen bestimmten Zeitpunkt, an dem etwas ankommt.

Zusammensetzung aus dem Präfix 'ein-' und dem Verb 'treffen' (ankommen, treffen).

Wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, z.B. in Nachrichten oder offiziellen Mitteilungen.

ein-

in, hinein

prefix

treffen

ankommen, treffen

root

Deutsches Wörterbuch