Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. einer Theorie widersprechen

einer Theorie widersprechen

/ˈaɪ̯nɐ teoˈʁiː fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩/
eine Theorie infrage stellen

Seine Beobachtungen widersprechen der gängigen Theorie.

Seine Beobachtungen stellen die gängige Theorie infrage.


formell

Eine bestehende Theorie durch Argumente oder Beweise als unzutreffend oder unvollständig darstellen.

Die neuen Forschungsergebnisse widersprechen der bisherigen Annahme, dass das Universum statisch ist.

Die neuen Forschungsergebnisse zeigen, dass die bisherige Annahme über ein statisches Universum nicht zutrifft.

Seine These widerspricht der etablierten Lehrmeinung in der Psychologie.

Seine These stellt die etablierte Lehrmeinung in der Psychologie infrage.

Wird häufig in wissenschaftlichen, akademischen oder analytischen Kontexten verwendet. Das Verb 'widersprechen' kann auch mit Dativobjekten kombiniert werden (z. B. 'dem Gesetz widersprechen').

Kollokationen

wissenschaftlich widersprechenwissenschaftlich eine Theorie infrage stellenempirisch widersprechendurch Beobachtungen oder Experimente eine Theorie widerlegenklar widersprecheneindeutig eine Theorie als unzutreffend darstellen

Synonyme

eine Theorie infrage stelleneine Theorie widerlegensich gegen eine Theorie stelleneine Theorie ablehnen

Antonyme

eine Theorie bestätigeneine Theorie stützeneine Theorie untermauern

Verwandte Ausdrücke

eine Theorie aufstellenRedewendung
eine neue Theorie formulieren
eine Theorie überprüfenRedewendung
eine Theorie systematisch testen oder validieren
sich mit einer Theorie auseinandersetzenRedewendung
kritisch mit einer Theorie beschäftigen

Profi-Tipp

Präpositionen und Kasus

Das Verb 'widersprechen' wird mit dem Dativ verwendet (z. B. 'einer Theorie widersprechen'). Achte darauf, dass das Objekt im Dativ steht, auch wenn es sich um eine abstrakte Sache wie eine Theorie handelt.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

Verwende die Phrase 'einer Theorie widersprechen' in formellen Kontexten wie wissenschaftlichen Arbeiten oder Diskussionen. In informellen Gesprächen kannst du stattdessen 'etwas infrage stellen' oder 'etwas anzweifeln' verwenden.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus dem Verb 'widersprechen' (mittelhochdeutsch 'widersprechen', althochdeutsch 'widarsprechan') und dem Dativobjekt 'Theorie' zusammen. 'Widersprechen' besteht aus der Vorsilbe 'wider-' (gegen, entgegen) und 'sprechen' (mittelhochdeutsch 'sprechen', althochdeutsch 'sprechan'). Die Bedeutung 'gegen etwas sprechen' entwickelte sich bereits im Althochdeutschen.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird meist in formellen Kontexten verwendet, z. B. in wissenschaftlichen Arbeiten, Diskussionen oder Debatten. Sie impliziert nicht zwangsläufig eine vollständige Widerlegung, sondern kann auch eine kritische Auseinandersetzung mit einer Theorie ausdrücken. Das Substantiv 'Theorie' kann durch andere Begriffe wie 'Hypothese', 'Annahme' oder 'Lehre' ersetzt werden.

Wortzerlegung

einer
Dativartikel (einer Theorie)
artikel
+
Theorie
wissenschaftliche Annahme oder Hypothese
noun
+
widersprechen
gegen etwas sprechen oder es als unzutreffend darstellen
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.