Looking up...
Dauervertrag anbieten
/ˈdaʊ̯ɐfɛɐ̯t͡s anˌbiːtn̩/
einen Vertrag mit fester Laufzeit vorschlagen
Der Vermieter bietet den Mietern einen Dauervertrag an, um die Wohnung langfristig zu sichern.
Der Vermieter schlägt den Mietern einen Vertrag mit unbestimmter Laufzeit vor, um die Wohnung langfristig zu vermieten.
Recht
formell
einen Vertrag mit fester oder unbestimmter Laufzeit zur Unterzeichnung vorlegen oder vorschlagen
Das Unternehmen bietet neuen Mitarbeitern einen Dauervertrag an, um die Bindung an das Unternehmen zu stärken.
Das Unternehmen schlägt neuen Mitarbeitern einen Vertrag mit fester Laufzeit vor, um die langfristige Zusammenarbeit zu fördern.
Der Mobilfunkanbieter bietet Kunden einen Dauervertrag an, der monatlich kündbar ist.
Der Mobilfunkanbieter schlägt Kunden einen Vertrag mit festen Konditionen vor, der jederzeit gekündigt werden kann.
Der Begriff 'Dauervertrag' impliziert eine längerfristige Bindung, kann aber auch eine Kündigungsfrist enthalten.
Kollokationen
einen Dauervertrag abschließeneinen Vertrag mit fester Laufzeit unterzeichneneinen Dauervertrag kündigeneinen Vertrag mit fester Laufzeit beendeneinen Dauervertrag verlängerneinen Vertrag mit fester Laufzeit verlängern
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in Bewerbungsgesprächen
Wenn ein Arbeitgeber einen 'Dauervertrag anbietet', bedeutet das in der Regel eine Festanstellung. Achte darauf, ob der Vertrag eine Probezeit enthält oder direkt unbefristet ist.
Goldene Regel
Rechtliche Klarheit
Ein 'Dauervertrag' kann je nach Kontext unterschiedliche Laufzeiten haben. Im Zweifel immer die genauen Konditionen prüfen, insbesondere Kündigungsfristen und Verlängerungsoptionen.
Wortursprung
Das Wort 'Dauervertrag' setzt sich aus 'Dauer' (von althochdeutsch 'durri' = 'andauernd') und 'Vertrag' (von lateinisch 'contractus') zusammen. 'Anbieten' stammt vom althochdeutschen 'anbiotan' (vorlegen, darbieten).
Verwendungshinweise
Der Begriff wird häufig in rechtlichen und geschäftlichen Kontexten verwendet, insbesondere bei Mietverträgen, Arbeitsverträgen oder Dienstleistungsvereinbarungen. Im Gegensatz zu befristeten Verträgen bietet ein Dauervertrag in der Regel mehr Sicherheit für beide Parteien.
Wortzerlegung
Dauervertrag
Vertrag mit fester oder unbestimmter Laufzeit
compound nounanbieten
vorschlagen oder zur Verfügung stellen
verbDeutsches Wörterbuch