Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

随风转舵的作风

suífēng zhuǎnduò de zuòfēng
phrase★中级💡 见风使舵的作风◆成语
◆ 真正含义
比喻人缺乏原则,随环境或他人态度改变自己立场或主张的行为
¶ 字面意思
随着风向调整船帆方向的作风
字面拆解
随风跟随风向+转舵调整船的舵向+的作风的行为方式
◇ 意境
想象一艘船在风中不断调整方向以求顺利航行,但船员并无固定目标,只随风飘荡。
◈ 使用场景
在职场中,某员工在上司A面前支持政策X,但在上司B面前突然支持政策Y,被同事批评为"随风转舵的作风"。
◉ 文化注释
中国传统文化强调"大丈夫当有所为有所不为"的原则性,"随风转舵"的行为被视为不光彩的处世态度。
非正式

根据环境或他人态度随意改变自己立场或主张的作风

领导换了,他也跟着随风转舵,立刻开始拥护新政策。

领导换了,他也跟着改变立场,立刻开始支持新政策。

政治家的随风转舵作风让选民们感到失望。

政治家们根据情况随意改变立场的行为让选民们感到失望。

💡

常用于批评或描述缺乏原则、随机应变的人或群体

搭配

随风转舵的政客见风使舵的政治家随风转舵的作风没有原则、随机应变的行为方式随风转舵的习惯缺乏坚定立场的习惯

同义词

见风使舵随机应变趋炎附势看风使舵

反义词

坚持原则持之以恒一贯立场

相关短语

见风使舵成语
根据情况变化改变立场或行为
趋炎附势成语
奉承依附权势之人
人云亦云成语
没有主见,随声附和

💡专业提示

区分同义词

"随风转舵"强调根据环境变化调整立场,"见风使舵"更侧重于察言观色后改变行为,"趋炎附势"则带有明显的奉承权势含义。

⚡黄金法则

使用场合

通常用于批评或描述缺乏原则的人,避免在正式文书中使用。

📖词源

源于航海术语"随风转舵"(根据风向调整船帆方向),后引申为人际交往中缺乏原则、随环境变化改变立场的行为。

📝用法说明

多用于贬义,形容人缺乏主见或原则性不强。常见于政治、职场等公开场合的批评性描述。

单词拆解

随风
随着风向
phrase
+
转舵
调整船的方向
phrase
+
的作风
的行为方式
phrase
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.