Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

调查研究

diàochá yánjiū
verb phrase★中级— 实地考察并深入分析
正式

通过实地观察、收集数据和分析资料,深入了解某事物的真实情况或规律

政府部门开展调查研究,为政策制定提供依据。

政府部门通过实地调研和数据分析,为制定政策提供科学依据。

科学家调查研究这种新物种的生存环境。

科研人员深入实地,调查这种新物种的栖息地环境。

💡

强调‘调查’和‘研究’两个环节的结合,前者偏重数据收集,后者偏重理论分析。

搭配

深入调查研究进行详细且深刻的调查分析调查研究报告基于实地调研的正式分析报告开展调查研究工作启动系统性的调研活动

同义词

实地调研实地考察深入分析实证研究

反义词

主观臆断道听途说闭门造车

相关短语

实事求是成语
从实际情况出发,不夸大也不缩小
调研工作短语
以调查研究为核心的系统性工作

💡专业提示

区分‘调查’与‘研究’

‘调查’偏重收集原始数据(如问卷、访谈),‘研究’偏重分析数据(如统计、建模)。两者结合才能得出有价值的结论。

⚡黄金法则

调查研究的三个关键

1. 明确目的:为何调研?解决什么问题?2. 方法科学:采用何种调研方法(定量/定性)?3. 结果可靠:数据是否真实?分析是否严谨?

📖词源

‘调查’源自古代官府对民情的收集(如《汉书·赵充国传》中‘调查民隐’),‘研究’指深入探讨事理(如《后汉书·张衡传》‘研核阴阳’)。现代汉语中两词并用强调实践与理论的结合。

📝用法说明

常用于正式场合,如政府工作、学术研究、企业决策等。强调‘实践—理论’的双向验证过程,切忌仅凭主观想象。

单词拆解

调查
通过访谈、问卷等方式收集信息
verb
+
研究
对收集到的信息进行深入分析
verb
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.