Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 表象现象

表象现象

biǎo xiàng xiàn xiàng
表面的假象

在讨论中,他指出了问题的表象现象,但忽略了根本原因。

强调了问题的表面现象而非实际情况。


正式

事物外在显露的表面现象,可能掩盖其真实本质或内在逻辑。

研究者发现,贫困的表象现象并不总是与经济状况直接相关。

贫困的外在表现(如破旧衣物)并非经济困境的可靠指标。

媒体常报道明星的表象现象,却忽视了其背后的个人挣扎。

媒体关注明星光鲜亮丽的外表,而非其真实生活。

常用于批判性思考或分析中,提醒人们关注事物的深层结构而非表面特征。

技术

哲学或科学研究中,指通过感官或直觉直接感知到的现象,区别于理性分析后的本质。

康德认为,表象现象是人类认知的基础,但理性需超越其限制。

康德认为,人类只能通过感官认知表象,而非事物本身。

在哲学领域强调主观感知与客观实在的区别。

搭配

揭示表象现象揭露事物的表面假象表象现象背后隐藏在表面现象之下的真实情况挖掘表象现象深入分析表面现象以寻找真相

同义词

表面现象假象外在表现肤浅现象

反义词

本质真相内在逻辑深层结构

相关短语

浮于表面短语
仅关注外在而未深入分析
见微知著谚语
通过细节推断整体本质
以貌取人成语
仅凭外表判断他人

专业提示

区分表象与本质

遇到复杂问题时,先列出所有表象现象,再逐一分析其背后的原因或逻辑。

黄金法则

表象≠真相

所有表象现象都需要进一步验证,切勿直接将其视为事实。

词源

「表象」源于佛教用语,指事物的外在显现;「现象」指可观察到的事物表现。合成词强调表面与真实的区别,常用于哲学、心理学及批判性思维领域。

用法说明

1. 多用于正式或学术场合,强调分析的深度。2. 与「本质」相对,提醒避免以偏概全。3. 在媒体批评中常用于揭露虚假宣传。

单词拆解

表象
事物外在显露的假象或表面特征
root
+
现象
可观察到的事物表现或事件
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.