Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

自力更生

zì lì gēng shēng
成语(idiom)★中级— 依靠自身力量求生存发展◆成语
◆ 真正含义
强调通过自身的努力和奋斗实现生存与发展,不依赖外部援助或力量。体现独立自主、自强不息的精神境界。
¶ 字面意思
依靠自己的力量重新获得生机或发展。
字面拆解
自自己+力力量+更重新+生获得生命或发展
正式

不依赖外部力量,主要依靠自身的力量实现发展或生存。

改革开放后,许多国有企业通过自力更生,实现了技术升级和市场竞争力的提升。

这些企业通过自身努力,不依赖进口技术,实现了自主发展。

面对疫情,社区居民自发组织起来,自力更生解决了物资短缺问题。

居民们通过互助和创新,不依赖政府,解决了生活困难。

💡

强调独立自主的精神,常用于国家、企业或个人的发展语境。

搭配

自力更生精神独立自主、自强不息的精神依靠自力更生通过自身努力实现目标提倡自力更生鼓励不依赖他人,自主发展

同义词

自食其力艰苦奋斗独立自主自给自足

反义词

依赖外援寄人篱下坐享其成

相关短语

自强不息成语
不断努力,奋发向上
艰苦奋斗成语
在艰苦条件下努力奋斗
自给自足成语
生产所需的一切,不依赖外部供应

💡专业提示

避免误用场景

「自力更生」强调「自身努力」,不可用于描述他人帮助或外部支持的情况。例如:❌「政府的扶持让他们自力更生」→ ✅「在政府扶持下,他们通过自力更生实现了发展」

⚡黄金法则

主语选择

主语应为能够「自主行动」的实体,如个人、企业、国家。不可用于无法自主的对象(如儿童、植物)。

语境匹配

多用于发展、创业、困境自救等积极语境,避免用于贬义或无奈的场景。

📖词源

出自《礼记·礼器》中的「大路植于主,燔柴于奥。新尝迁于主,祈焉以成。自力更生,自致其疆。」原指祭祀时通过自身努力完成仪式。后引申为不依赖外力,通过自身努力实现发展。

📝用法说明

1. 多用于褒义语境,强调积极进取的精神;2. 可用于国家、组织或个人;3. 与「自力更生,丰衣足食」等谚语相呼应。

单词拆解

自力
依靠自身的力量
并列结构
+
更生
重新获得生命或发展
动宾结构
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.