Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 维护正义

维护正义

wéi hù zhèng yì
坚持公平公正

警察有责任维护正义,保护无辜民众。

警察的职责包括维持社会秩序与公平正义。


正式

坚持并捍卫公平与正义,通常指通过法律或道德手段维护社会秩序

律师团队致力于维护弱势群体的合法权益。

律师通过法律途径保障弱势群体的权利。

媒体的责任之一是维护正义,揭露社会不公。

新闻媒体应秉持公平原则,报道社会真相。

多用于正式场合,强调主动行为而非被动状态。

搭配

维护正义的使命肩负捍卫公平的责任维护社会正义维持社会公平与秩序维护法律正义通过法律手段实现公正

同义词

伸张正义维护公平捍卫公正

反义词

纵容不公姑息违法放任邪恶

相关短语

伸张正义短语
通过揭露或抗争使不公之事得到纠正
铲除邪恶短语
根除不道德或违法行为
匡扶正义短语
帮助恢复社会公平

专业提示

区分「维护正义」与「伸张正义」

「维护正义」强调主动保护现有的公平秩序(如警察执法),而「伸张正义」多指揭露或抗争不公(如记者调查)。前者为预防性,后者为矫正性。

黄金法则

搭配使用场景

「维护正义」常与「社会」「法律」「权益」等词搭配,构成「维护+[领域]+正义」结构。例如:「维护社会正义」「维护消费者权益」。

词源

「维护」源自中文传统语境,意为维持与保护;「正义」指公平与合理的道德标准。二字结合体现对社会秩序与道德规范的主动维系,在古代典籍中已见端倪(如《礼记》中「正义」一词),现代用法延续并强化其法律与道德双重内涵。

用法说明

1. 多用于正式或书面语境,如法律、新闻、社会活动中; 2. 强调主动作为,区别于「伸张正义」(更偏向被动揭露); 3. 可单独使用,也可与「社会」「法律」等搭配构成偏正结构。

单词拆解

维护
保持原状并加以保护
verb
+
正义
公平合理的道德或法律标准
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.