相貌

xiàngmào

What does "相貌" mean in Chinese?

容貌外表

她的相貌端庄秀丽，给人留下深刻的印象。

形容她的容貌端正庄重、秀美动人，让人印象深刻。

How to use "相貌" correctly: definitions and examples in Chinese?

neutral

人的面部长相、外貌特征

这位明星的相貌与众不同，深受观众喜爱。

这位明星的容貌独特，赢得了观众的喜爱。

古代女子以相貌出众为美的标准之一。

古代女子以容貌出众作为美丽的标准之一。

可用于描述他人或自己的外貌特征，通常指面部特征。

搭配

相貌堂堂仪表堂堂，外表英俊相貌平平容貌普通，没有特别出众的地方相貌姣好容貌美丽动人

同义词

容貌面貌长相外貌

反义词

无貌丑陋

专业提示

区分「相貌」与「容貌」

「相貌」偏重于外在的面部特征描述，带有书面色彩；「容貌」则更通用，可指面部或整体外貌。例如：「她的容貌姣好」比「她的相貌姣好」更常用。

黄金法则

「相貌」的使用场合

避免在极其随意的口语场合使用「相貌」，如聊天时可用「长相」或「样子」代替。正式场合如新闻报道、文学描写中较为常见。

词源

「相」意为观察、容貌，「貌」指外表形象。二字结合表示人的面部特征。古代文献如《诗经》已有「相貌」用例，指容貌外表。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合，口语中较少使用。 2. 可用于褒义（如「相貌端庄」）、贬义（如「相貌丑陋」）或中性描述。 3. 现代汉语中有时与「气质」搭配，如「相貌气质俱佳」。

单词拆解

相

观察、容貌

root

貌

外表、形象