沦陷区

lún xiàn qū
noun中级 被敌军占领的地区
正式

指在战争或冲突中被敌方占领的地区

第二次世界大战期间,欧洲许多国家沦为纳粹德国的沦陷区。

这些地区被德军占领,人民生活在法西斯统治下。

历史教科书中常提到沦陷区的人民如何抵抗侵略者。

描述被占领区域的反抗运动和生活状态。

💡

多用于战争史、历史地理等语境,强调被敌方武力控制的区域。

搭配

沦陷区人民被占领区的居民沦陷区经济被占领区的经济状况沦陷区文化被占领区的文化活动

相关短语

沦陷短语
陷入敌手或被占领
敌占区短语
敌军占领的地区

💡专业提示

区分「沦陷区」与「占领区」

「沦陷区」强调被动沦落的状态,带有悲情色彩;「占领区」仅客观描述军事控制,语义中性。例如:「沦陷区人民」vs「占领区管理」。

黄金法则

战争语境下的准确使用

「沦陷区」通常与战争、侵略、抵抗等词汇搭配,避免在和平语境下滥用。例如:✓「抗战时期的沦陷区」;✗「经济危机中的沦陷区」。

📖词源

「沦陷」源自「沦落陷落」,指陷入敌手;「区」指特定地区。合指被敌军占领的区域。源于近代中国抗日战争时期的官方文书与新闻报道。

📝用法说明

1. 多用于正式或历史语境,避免在非战争背景下使用。2. 现代偶见于新闻报道中,指被武装组织或外国势力控制的地区(如「叙利亚沦陷区」)。3. 不同于「占领区」(强调军事行动),「沦陷区」更强调被动沦落的状态。

单词拆解

沦陷
陷入敌手或被占领
compound
+
地区
suffix
汉语词典