Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

歇业清理

xiēyè qīnglǐ
停业并清理资产债务

由于经营不善,这家公司决定歇业清理,安排债权人会议处理债务。

因经营失败,该公司选择停止营业并清理资产和债务,召集债权人协商偿还事宜。


商业
正式

企业因经营困难或其他原因停止营业,并对资产和债务进行全面清理、结算的程序。

法院裁定该企业歇业清理,指定清算组负责资产处置与债务清偿。

法院裁定该企业停业并进入清算程序,由清算组负责处理资产变现和债务偿还。

公司歇业清理期间,员工薪资和供应商货款将按法律程序优先偿付。

企业停业清算阶段,员工工资和供应商款项将依法享有优先受偿权。

通常适用于企业无法继续经营或破产清算的情形,需依法履行清算程序和债权人保护机制。

商业
正式

指停止营业并处理剩余事务,如库存清理、合同终止等。

商场歇业清理期间,所有商户需完成存货处理和租赁合同的解除。

商场停业清理阶段,商户需清理库存并终止租赁合同。

常见于商业地产或连锁店铺因转型或倒闭而进行的资源整合。

搭配

歇业清理程序清算流程歇业清理期清算期间歇业清理通知停业清算公告

同义词

停业清算歇业整顿关闭清理破产清算

反义词

开业经营正常营业

相关短语

破产清算短语
因资不抵债而进行的强制性资产清理
资产重组短语
通过调整企业结构改善经营状况
债权人会议短语
债务人破产时召集债权人协商偿债事宜的机构

专业提示

区分歇业与歇业清理

歇业仅指停止营业,而歇业清理强调停业后的资产债务处理过程。前者是状态,后者是程序。

黄金法则

法律程序优先

企业歇业清理必须依法进行,涉及债权人权益保护、清算组组成等法定要求,不可擅自处置资产。

词源

歇业(xiēyè):停止营业;清理(qīnglǐ):清查整理。二字组合用于描述企业停业后的资产债务处理过程,源于汉语传统商业术语。

用法说明

歇业清理通常需遵循《公司法》或《破产法》等法律规定,涉及债权人会议、资产评估、债务清偿等法定程序。在非正式语境中,也可泛指停止经营并处理善后事务。

单词拆解

歇业
停止营业
verb
+
清理
清查整理资产债务
verb
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.