Looking up...
通过有效手段阻止或减缓某事物的正常发展进程
过度的监管可能会有效阻碍创新产业的发展。
过度监管可能会严重抑制创新产业的成长。
贸易壁垒有效阻碍了国际市场的自由流通。
贸易壁垒成功阻止了国际商品的自由流通。
强调‘有效’指行动或措施产生了实际效果,而非仅仅尝试或部分影响。
‘有效阻碍’强调措施确实产生了阻止效果,‘无效阻碍’则指措施未达到预期目的。例如,‘政策有效阻碍了腐败’(成功抑制腐败)vs ‘政策无效阻碍了腐败’(政策未能阻止腐败)。
该词通常用于正式或负面语境,避免在中性或积极语境中使用。例如,‘政策有效促进了发展’(正确)而非‘政策有效阻碍了发展’(错误)。
由‘有效’(产生预期效果)+ ‘阻碍’(阻止或妨碍)+ ‘发展’(进步或成长)组合而成。
常用于政策、制度、环境等正式语境,强调措施或因素对进步的实际阻碍作用。