Looking up...
通过有效手段阻止某事物的发展或进行。
这种药物能够有效阻碍病毒的复制。
这种药物可以有效抑制病毒的繁殖。
法律必须有效阻碍不正当竞争行为。
法律应当严格限制并打击不正当竞争行为。
强调"有效"作为副词修饰"阻碍",表示阻止行为不仅存在,且具有实际效果。
"阻碍"强调妨碍或延缓进程(如"阻碍发展"),而"阻止"强调完全停止(如"阻止犯罪")。"有效阻碍"通常指有实际效果的妨碍行为。
"有效阻碍"通常用于负面语境(如疾病、竞争、犯罪等),不适用于中性或正面的进展(如"有效阻碍学习"应改为"有效促进学习")。
由"有效"(effective)+ "阻碍"(hinder/obstruct)组合而成,强调阻止行为的实际效果。"有效"源自中古汉语,意为"有成效的";"阻碍"源自古代汉语,指"阻挡、妨碍"。
常用于正式场合,如政策、法律、科学研究等语境。强调"阻碍"行为不仅存在,且具有明确的效果。可与"措施"、"手段"、"政策"等词搭配使用。