Looking up...
有效阻挡
yǒu xiào zǔ dǎng
有效地阻止
这种防护罩能够有效阻挡紫外线。
这种防护罩能够有效地阻止紫外线穿过。
正式
采取措施或利用物理屏障，成功阻止某事物的发生或发展。
新型防火墙能够有效阻挡网络攻击。
新型防火墙能够有效地阻止网络攻击。
高层建筑的玻璃幕墙可以有效阻挡强风。
高层建筑的玻璃幕墙能够有效地抵御强风。
强调"阻止"的效果达到预期目标，区别于"无效阻挡"（未能成功阻止）。
相关短语
专业提示
区分"阻挡"与"阻止"
"阻挡"通常指物理或机械层面的阻拦（如墙体阻挡风雨），而"阻止"更强调主动性的制止（如法律阻止犯罪）。在中文中，两者有时可互换使用，但需根据语境判断。
黄金法则
有效阻挡的使用场景
该短语适用于描述防护措施（如防护罩、防火墙、政策）能够达到预期阻止效果的场景。切勿用于描述未能成功阻止的情况。
词源
由"有效"（effective）+ "阻挡"（block/stop）组成。"阻挡"源自古代汉语，原指阻拦、阻止，现代汉语中常用于物理或抽象层面的阻止。
用法说明
常用于科技、工程、医疗等领域描述防护或阻止机制的有效性。在中文中，"阻挡"可指物理屏障（如墙体、防护罩），也可指抽象意义上的阻止（如政策、措施）。
单词拆解
有效
达到预期效果的
adjective阻挡
阻拦、阻止
verb汉语词典