Looking up...
文化尚存的痕迹
wénhuà shàngcún de hénjì
What does "文化尚存的痕迹" mean in Chinese?
文化遗留的痕迹这座古城虽然历经沧桑，但依然保留着许多文化尚存的痕迹。
虽然这座古城经历了很多变迁，但仍能看到许多保留下来的文化遗迹。
How to use "文化尚存的痕迹" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
指一个地区或群体在历史长河中留下的文化遗迹或传统印记，强调文化影响仍然存在但已不完整。
考古学家在遗址中发现了文化尚存的痕迹，包括陶器碎片和壁画残片。
考古学家通过陶器碎片和壁画残片等遗物，确认了该遗址曾存在的文化遗存。
这座博物馆展示了当地文化尚存的痕迹，吸引了众多游客前来观赏。
博物馆通过展示当地保留的文化遗迹，吸引了大量游客参观。
常用于描述历史遗址、传统村落或少数民族地区的文化遗存。
相关短语
专业提示
区分近义词
“文化遗存”强调历史积淀的客观存在，而“文化尚存的痕迹”更侧重于“文化影响虽已减弱但仍可辨识的残余部分”。
黄金法则
使用场景
适用于描述历史遗址、传统村落或少数民族地区的文化遗存，避免用于现代文化现象。
词源
由“文化”（culture）、“尚存”（still existing）、“痕迹”（trace/trace）组合而成，强调文化影响虽已减弱但仍有残留。
用法说明
多用于书面语或正式场合，如学术论文、文化遗产保护报告或旅游介绍中。
单词拆解
文化
人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和
root尚存
仍然存在或保存
verb的
助词，表示领属关系
particle痕迹
事物留下的印记或迹象
root汉语词典