掌舵
zhǎng duòverb★中级— 掌握方向控制
正式
操纵舵轮使船只或车辆保持预定方向。
他熟练地掌舵,避开了暗礁。
他熟练地操纵舵轮,使船只避开危险的暗礁。
这艘船由经验丰富的水手掌舵。
这艘船由经验丰富的水手操纵舵轮控制方向。
💡
可引申为比喻意义,指掌握事物的发展方向或主导权。
相关短语
💡专业提示
区分字面与比喻用法
字面义指实际操控舵轮,比喻义指掌握事物的发展方向(如"他掌舵这家公司多年")。
⚡黄金法则
掌舵 vs 操舵
"掌舵"强调方向控制的主导权,"操舵"更侧重具体操作动作。
📖词源
由"掌"(握持、控制)和"舵"(方向控制装置)组成,原指操纵船只的舵轮。
📝用法说明
可用于字面意义(操纵舵轮)或比喻意义(掌握方向、主导)。比喻用法常见于管理或领导语境。
单词拆解
掌
握持、控制
root舵
方向控制装置
root汉语词典