Looking up...
掌握局势的主动权
zhǎng wò jú shì de zhǔ dòng quán
What does "掌握局势的主动权" mean in Chinese?
控制局面的主导权在谈判中，他成功掌握了局势的主动权，迫使对方接受了他的条件。
通过策略性表现，他在谈判中获得了主导地位，使对方不得不让步。
How to use "掌握局势的主动权" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
指在某个局面或形势中，通过策略或行动掌控主导地位，使自己能够左右事态发展。
公司高层通过并购战略掌握了市场的主动权，提升了竞争优势。
通过收购其他企业，公司获得了市场的控制权，增强了竞争力。
在军事行动中，指挥官必须掌握局势的主动权，才能确保战斗的胜利。
指挥官需要控制战场局面，确保己方能够主导战斗进程。
该短语强调的是通过主动行为而非被动应对来控制局面。
相关短语
专业提示
区分近义词
‘掌握局势的主动权’强调的是在复杂局面中通过策略获得控制权，而‘控制局面’更侧重于直接的管控。
黄金法则
主动 vs 被动
使用该短语时，必须强调通过主动行为（如策略、行动）而非被动应对来控制局面。
词源
源于中国传统军事和策略思想，强调在复杂局面中通过主动行为掌控全局。
用法说明
常用于正式场合，如商业谈判、军事行动、竞技比赛等需要策略性控制的情境。
单词拆解
掌握
控制、把握
verb局势
整体情况或形势
noun的
助词，表示领属关系
particle主动权
主导权、控制权
noun汉语词典