Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

形势迫在眉睫

xíng shì pò zài méi jié
成语/idiom★中级— 形势极其紧急◆成语
◆ 真正含义
形容形势或问题极其紧急,如同近在眼前一般,需要立即处理。
¶ 字面意思
形势逼近到眉毛和睫毛之间,比喻距离非常近。
字面拆解
形势情况或局面+迫逼近+在位于+眉睫眉毛和睫毛
◇ 意境
想象一根针即将刺到眉毛或睫毛上,形容危险或紧急感触手可及。
◈ 使用场景
在新闻报道中常见:「面对迫在眉睫的气候变化,各国政府需加强合作。」
◉ 文化注释
源自《汉书》,原句表达祸患即将发生的紧迫感。成语通过生动的身体部位比喻,强化了「迫切」的心理感受。
正式

形势或情况极其紧急,需要立即处理或应对。

战事迫在眉睫,士兵们加紧训练。

战争即将爆发,士兵们加紧训练。

毕业论文的截止日期迫在眉睫,他每天熬夜写作。

毕业论文的截止日期临近,他每天熬夜写作。

💡

常用于正式或书面语境,强调紧迫感。

搭配

形势迫在眉睫强调紧急局势危机迫在眉睫形容危险即将发生任务迫在眉睫形容任务紧急

同义词

刻不容缓燃眉之急迫在眉睫

反义词

从容不迫悠然自得绰绰有余

相关短语

燃眉之急成语
比喻事情非常紧迫
刻不容缓成语
一刻也不能拖延,形容形势紧迫
十万火急成语
形容事情极其紧急

💡专业提示

避免误用场景

此成语强调的是「紧急」而非「复杂」或「重要」。例如:「这件事虽然重要,但并不迫在眉睫。」

⚡黄金法则

成语搭配

「迫在眉睫」通常与「形势」「危机」「任务」等名词搭配使用,避免与抽象概念(如「友谊」)直接组合。

📖词源

出自《汉书·东方朔传》:「当此之时,陛下垂拂衣裳,览古今之通义,识兴废之长短,览诗书之广大,观道德之至顺,此迫在眉睫而祸从中起也。」

📝用法说明

多用于书面语或正式场合,强调形势的紧迫性。避免在口语中使用过于夸张的语境。

单词拆解

形势
情况或局面
名词
+
迫
逼近、接近
动词
+
在
位于
介词
+
眉睫
眉毛和睫毛,比喻极近的距离
名词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.