Looking up...
对峙
duì zhì
What does "对峙" mean in Chinese?
对立相持敌对双方在边境线上对峙了数小时。
两个对立的团体在谈判桌前对峙，谁也不肯让步。
How to use "对峙" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
双方处于相持不下的对立状态，通常指敌对或竞争双方。
两国军队在边境对峙，局势一触即发。
在谈判中，双方立场对峙，迟迟无法达成协议。
公司高层与工会在薪资问题上对峙多日，最终罢工爆发。
在辩论赛中，双方选手针锋相对，形成激烈对峙。
常用于描述军事、政治、商业或个人冲突中的僵持局面。
相关短语
专业提示
区分对峙与对立
对峙强调双方处于对立状态且势均力敌，通常有具体的对抗场景（如军事、谈判）。"对立"仅指立场相反，范围更广，如"意见对立"。
黄金法则
对峙的使用场景
对峙必须是双方或多方在同一场景下的直接对抗，且通常涉及权力、利益或立场的冲突。例如："两国在领土问题上对峙"（正确），"两人性格对峙"（错误）。
词源
由"对"（面对、相对）和"峙"（耸立、对立）组成，合指双方面对面地对立。"峙"在古汉语中表示耸立或对立的状态，如《诗经》中"峙岳嶷嶷"。
用法说明
1. 多用于正式或严肃场合，描述严重对立的局面。 2. 可作动词（如"双方对峙"）或名词（如"形成对峙"）使用。 3. 避免在轻松或非对抗性语境中使用，如"两人对峙聊天"属误用。
单词拆解
对
相对、面对
root峙
耸立、对立
root汉语词典