Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 厚此薄彼

厚此薄彼

hòu cǐ bó bǐ◆成语
偏袒一方

领导对待下属不能厚此薄彼,否则会影响团队的凝聚力。

领导不能偏袒某些员工而忽视其他人,否则会破坏团队的团结。


◆ 真正含义
在处理人际关系或分配资源时,因主观偏好而对不同对象采取不公平的态度。
¶ 字面意思
重视这一边,轻视那一边(字面意思)。
字面拆解
厚此偏爱这一边+薄彼轻视那一边
◇ 意境
形象地描绘出天平的一端高高翘起(偏袒一方),另一端低垂(忽视另一方),象征不公平的对待。
◈ 使用场景
在职场中,领导因个人好恶而给某些员工更多机会,导致其他员工感到不满。
◉ 文化注释
成语源自中国古代官场文化,强调君主或上级在用人或赏罚时应保持公正,避免因私心而导致不公。
正式

对待事物或人时,偏袒一方而冷落另一方,缺乏公平对待。

在分配资源时,他总是厚此薄彼,导致同事之间的矛盾。

资源分配不均会引发同事间的冲突。

老师批改作业时要一视同仁,切忌厚此薄彼。

教师应公平对待所有学生的作业。

常用于批评或劝诫不公平的行为,强调对待不同对象时应保持平衡。

搭配

厚此薄彼的做法偏袒一方的行为避免厚此薄彼防止偏袒某一方

同义词

偏心偏袒厚一薄一

反义词

一视同仁公平对待平等相待

相关短语

一视同仁成语
对人对事同样看待,不分亲疏厚薄
偏听偏信成语
只听信片面之词,导致判断不公

专业提示

如何避免厚此薄彼?

制定明确的标准或规则,确保每个人或每个事物都能得到公平的对待。

黄金法则

公平原则

在团队管理或人际交往中,坚持「一碗水端平」的原则,避免因个人好恶而影响判断。

词源

出自《梁书·贺琛传》:「并恐一物之内,有厚此薄彼之患。」原指对待事物时偏向一方而忽视另一方。

用法说明

多用于批评或规劝他人在处理人际关系、资源分配等问题时应保持公正,避免偏袒。

单词拆解

厚
偏爱、重视
root
+
此
这里指代一方
root
+
薄
轻视、忽视
root
+
彼
那里指代另一方
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.